府城日南 著臺南地方奇幻小說

第38道回聲

「那裡以前有一條河。」

計程車上,司機問外婆要到哪裡。
她只記得這麼多。

從序章讀起
時雨手握斷針羅盤,從赤崁的磚牆邊望向臺南的河港與群山
The 38th Echo五部四十章

故事大綱

十九歲的陳時雨離開臺南七年,這次趁寒假陪外婆回家。鑰匙還在,門也開得了。到晚飯時,外婆替她把魚刺一根根撥開,卻問她是誰家的孩子。

那晚十一點四十七分,木櫃裡傳來滴答聲。時雨摸出一枚斷了針的銅羅盤,耳機裡忽然有人沿街叫賣米糕。循聲走去,她看見一位老人拿著照片,等街坊告訴他,和他並肩站著的女人是誰。

從花園夜市收攤後的空地,一路到北門鹽田,三十七位地方守護者都在找這陣灰霧的來處。時雨能用羅盤替人找回往事。第一次回到家門前,她卻怎麼也想不起來,以前聞到的花香究竟是桂花,還是茉莉。

快速故事

讀完時雨與外婆的故事約三分鐘,含完整結局

留在手腕上的字

時雨每次動用羅盤,手腕上就多寫幾個字。「外婆家門前有香味」,後來又添了「肉燥以前很好吃」。暴雨那晚,外婆終於把小時候哄她的歌唱完。時雨認得每個字,卻接不出下一個音。聽錄音也沒有用。

在善化糖廠,星奈提議暫時關掉九處區印,把剩下的力量留給醫院和交通。後壁田裡的一頓飯讓她遲疑:替人醃瓜的老林早就沒力氣下田,名冊沒有他,他也沒來吃飯,桌上卻年年有他那一甕瓜。星奈回到模型前,替這些向來沒算進去的人多開了一欄。

外婆沒接的那通電話

外婆叫蔡月娥,年輕時在電台錄音。她跟在賣米糕的阿蕊姨身後,錄到叫賣聲裡好長一段停頓。那是在等樓上的人慢慢提起籃子。後來六個人一起鑄羅盤,月娥堅持讓中央空著,好讓還沒錄到的人也能出聲。

十七年前,三十七枚區印一同熄滅,街上一位母親竟叫不出懷裡孩子的名字。月娥拿起銼刀,磨平中央刻痕,把自己的回聲一併留在裡頭。那時她的手機正在震。女兒靜儀獨自在家,抱著怕雷、哭了一整晚的小時雨。

往後十七年,月娥坐在家門口的紅塑膠椅上一個個點名。等她漸漸忘了,門裡那些等她接回來的聲音,就成了時雨一路遇見的灰潮。

二寮山上的一碗飯

守護者開始失去名字,居民把願意說的往事送上山。一位婦人原先交了童年搬家的錄音,半路想收回。羅盤暗下去一點,時雨還是停了播放。婦人傍晚又來,只留下幾行沒寫姓名的字。

第三十七份輪到時雨。她說了花香、肉燥和那首歌,也承認自己曾把別人的往事當成換回外婆的代價。羅盤一點動靜也沒有。母親這時打來,說外婆還給她留著魚丸湯。她不知道幾點能回去,母親就先關火。身旁的人遞給她涼掉的割稻飯。吃到第三口,盤心才透出一點光。

日出前,時雨與三十七位守護者一起打碎羅盤核心。霧裡的無名者聽見月娥一直在唱。她讓門外的人等了十七年,也在那裡陪了他們十七年。天亮時,守護者想起自己的名字,時雨回了家,把那碗湯熱來喝。

老屋開門那一天

往後外婆有時認得時雨,有時把她叫成女兒的小名。時雨回臺北上課,週末回來。母女倆的照顧排班表多了一欄,寫這禮拜誰需要休息。

隔年春天,老屋一樓的「第38號檔案室」正式開館。紅塑膠椅還在門口,樓上外婆還會哼歌。第一天就有個女孩匿名寄來一段錄音,把四句老歌多唱了一句:「天亮了,門不用關。」

閱讀長篇全文